verüben

verüben
v/t (Verbrechen) commit; (Anschlag, Attentat) carry out
* * *
to perpetrate; to commit
* * *
ver|üben ptp verübt
vt
to commit, to perpetrate (form)
* * *
ver·üben *
vt
etw \verüben to commit sth
einen Anschlag \verüben to carry out sep an attack
einen Anschlag auf jdn \verüben to make an attempt on sb's life
ein Attentat [auf jdn] \verüben to assassinate sb; (fehlgeschlagen) to make an assassination attempt on sb
Gräueltaten/ein Verbrechen \verüben to commit [or form perpetrate] atrocities/a crime
ein Massaker \verüben to carry out sep [or form perpetrate] a massacre
Selbstmord \verüben to commit suicide
* * *
transitives Verb commit <crime etc.>
* * *
verüben v/t (Verbrechen) commit; (Anschlag, Attentat) carry out
* * *
transitives Verb commit <crime etc.>
* * *
v.
to commit v.
to perpetrate v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Verüben — Verüben, verb. regul. act. eine böse That begehen, für das gemeinere ausüben in diesem Verstande. Viel Böses in der Welt verübet haben. Einen Mord, einen Diebstahl verüben, begehen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • verüben — V. (Mittelstufe) eine böse Tat begehen Beispiel: Die Verschwörer haben ein Attentat auf den Präsidenten verübt. Kollokation: einen Mord verüben …   Extremes Deutsch

  • verüben — ver|üben [fɛɐ̯ |y:bn̩] <tr.; hat: als Funktionsverb: eine Erpressung verüben (jmdn. erpressen); einen Einbruch verüben (in etwas einbrechen). * * * ver|üben 〈V. tr.; hat〉 ausführen, begehen, tun ● einen Anschlag, ein Attentat verüben * * *… …   Universal-Lexikon

  • verüben — ver·ü̲ben; verübte, hat verübt; [Vt] etwas verüben etwas Böses, Negatives tun <ein Attentat, einen Einbruch, einen Überfall, ein Verbrechen verüben; Selbstmord verüben> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verüben — ausführen, begehen, durchführen, machen, tun, verrichten, vollführen, vollziehen, vornehmen; (geh.): ins Werk setzen; (veraltet): perpetrieren; (Kaufmannsspr., Papierdt.): tätigen. * * * verüben:1.〈inBezugaufeinVerbrechenod.dgl.:esausführen〉begehe… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verüben — ver|üben; ein Verbrechen verüben …   Die deutsche Rechtschreibung

  • einbrechen — aufbrechen; knacken * * * ein|bre|chen [ ai̮nbrɛçn̩], bricht ein, eingebrochen: 1. a) itr; ist gewaltsam in einen Raum, ein Gebäude eindringen, besonders um zu stehlen: die Diebe sind in die Werkstatt eingebrochen. Syn.: ↑ einsteigen. b)… …   Universal-Lexikon

  • Raub — Überfall; Raubüberfall; Entzug; Beraubung; Verlust; Entziehung; Diebstahl; Klauerei (umgangssprachlich); Entwendung * * * Raub [rau̮p], der; [e]s …   Universal-Lexikon

  • begehen — feiern; auf den Putz hauen (umgangssprachlich); feierlich begehen; zelebrieren; auf die Pauke hauen (umgangssprachlich); die Korken knallen lassen (umgangssprachlich); steil gehen ( …   Universal-Lexikon

  • Terrorcamp — Ein Terrorcamp ist ein politisches Schlagwort für ein Ausbildungslager für Terroristen. Das Schlagwort wurde nach der Festnahme dreier mutmaßlicher Terroristen der Islamischen Dschihad Union in Deutschland am 4. September 2007 Bestandteil der… …   Deutsch Wikipedia

  • Gräuel — Grauen; Abscheu; Widerwille; Abneigung; Aversion; Ekel; Schrecken * * * Gräu|el [ grɔy̮əl], der; s, : a) Empfindung der äußersten Abneigung, des äußersten Abscheus: dieser Mensch, diese Arbeit ist mir ein Gräuel; sie hat einen Gräuel davor, … …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”